{"title":"心が安らぐ、植物のモビール","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e慌ただしい毎日のなかで大切にしたい、\u003cbr\u003eほっとひと息つく時間。\u003cbr\u003eそんなひとときに、気持ちを穏やかにしてくれる\u003cbr\u003e植物のモビールをご紹介します。\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e長野県で北欧伝統装飾品「ヒンメリ」づくりをするeteläの作品「Lulu」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eLuluは植物、花そしてヒンメリのモビールです。\u003cbr\u003e「信州で暮らし　信州のもので　ものづくりをしたい」\u003cbr\u003eという想いからヒンメリには地元長野の麦藁が使われています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0019_DSCF8388.jpg?v=1741770789\" alt=\"\"\u003e▲ひとつひとつ手づくり。植物の組み合わせもそれぞれ異なる一点ものです\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eこんな風に窓辺に飾って、ゆらゆら揺れるLuluを眺めて。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e風や光を感じながら過ごしていると、いつの間にか心がすっと落ち着いて、穏やかな気持ちに。慌ただしさから解放されて、ゆっくりと進む時を感じることができます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"使用例※こちらはサンプルです\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/etela_001.jpg?v=1731470012\"\u003e▲目に見えない空気の流れを受けて、静かに動く植物の欠片たち\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eLuluは繊細な植物が箱の中で絡まったりしないよう、丁寧に留めつけて梱包されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eそして箱の底面には、植物の名前が手書きで文字入れされています。その姿はまるで植物標本のよう。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0014_DSCF8405.jpg?v=1741770789\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0016_DSCF8400.jpg?v=1741770789\"\u003e▲そよ風のような、さらりと流れる美しい筆記\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eそんなLuluは箱のまま飾っても素敵。テーブルやチェストの上に立てかけるだけで、植物のもつやわらかな雰囲気を放ち、癒しの空間ができあがります。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0013_DSCF8410.jpg?v=1741770789\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0020_DSCF8384.jpg?v=1741770789\"\u003e▲花器：\u003ca href=\"https:\/\/envelope.co.jp\/collections\/envelope-select-%E5%AE%BF%E3%82%8A%E6%9C%A8\"\u003e［宿り木］一輪挿し\u003c\/a\u003e、ボックス：\u003ca href=\"https:\/\/envelope.co.jp\/products\/es-800179\"\u003e［岡野達也］ソーイングボックス\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"text-align: left;\"\u003e■贈りものにもおすすめです\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e心が安らぐLuluは大切な方への贈りものにもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e忙しそうにしているあの人へ。\u003cbr\u003e新居を彩る、引越しのお祝いに。\u003cbr\u003eベビーメリーとして、出産祝いにもよいかもしれません。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0018_DSCF8394.jpg?v=1741770788\" style=\"float: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"es-800179","title":"岡野達也／ソーイングボックス","description":"\u003cp\u003e木工作家・岡野達也さんのソーイングボックス。元々家具職人だった岡野さんだからこその、確かな手仕事を感じることができます。\u003cbr\u003e\u003ca href=\"http:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/170710okano\/\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"http:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/170710okano\/\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003eコラム：「木工作家 岡野達也さんインタビュー」\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"pickup-split\"\u003e\n\u003ch2\u003e■部屋に飾りたい、美しいソーイングボックス\u003c\/h2\u003e\nヨーロッパで伝統的に使われているソーイングボックスをモチーフにつくられた、岡野さんのソーイングボックス。無駄を削ぎ落としたシンプルで美しいデザインは、部屋に置いておくだけでインテリアになります。手の届きやすい場所に飾っておけば、ちょっとしたほつれやボタンの付け替えなどの針仕事も、すぐに取り掛かれそう。\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-14.jpg?v=1681803713\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-14.jpg?v=1681803713\"\u003e▲オーク（大）\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-12.jpg?v=1681803998\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-12.jpg?v=1681803998\"\u003e▲チェリー（大）（今回はお取り扱いがありません）\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/55_f4647d8c-6aea-4d4c-bd48-6131c763fd40.jpg?v=1705985325\" alt=\"\"\u003e▲ウォルナット（大） \u003c!--\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_9321_2.jpg?v=1681803998\"\u003e▲左からオーク、チェリー、ウォルナット--\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e■スタッフが使ってみました\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e手芸のお店 リネンバード ハバーダッシェリーのスタッフが、ソーイングボックスを使ってみました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e《刺繍好きスタッフが使うなら》\u003cbr\u003e大きい方のサイズの上段は、刺繍糸がちょうど収まる横幅です。取り外しができる仕切りのある上段に細かい糸や針を収納して、下段には制作中の作品やお気に入りのハギレを。（素材：ウォルナット　サイズ：大\u003c!--　※現在お取り扱いがありません--\u003e）　\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/IMG_1098.jpg?v=1681794032\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/IMG_1098.jpg?v=1681794032\"\u003e▲細かい糸や針を、整理しながら収納できます\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/IMG_0650_f6b61d8d-efd1-4d67-9b6a-8ed5b1a7d5df.jpg?v=1681794031\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/IMG_0650_f6b61d8d-efd1-4d67-9b6a-8ed5b1a7d5df.jpg?v=1681794031\"\u003e▲12.5cmの刺繍枠もこの通り収まります\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e《ソーイング好きスタッフが使うなら》\u003cbr\u003e様々な種類の針と糸は、上段に。高さのある針山、長さのあるチャコ鉛筆は下段にしまいますが、作業中は上段に出せるので便利です。（素材：チェリー　サイズ：小）　\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/IMG_1080_ce83586e-56c6-40fc-bb41-a1278c9e095c.jpg?v=1681794032\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/IMG_1080_ce83586e-56c6-40fc-bb41-a1278c9e095c.jpg?v=1681794032\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/IMG_0481.jpg?v=1681794457\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/IMG_0481.jpg?v=1681794457\"\u003e▲フタは完全に外れるので、糸くずいれにしても\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e《おまけ：エンベロープスタッフが使うなら》\u003cbr\u003eソーイングボックスという名前ですが、上段と下段、さらに仕切りがたくさんあるので薬箱にもぴったり。戸棚の引き出しの中でバラバラになっていた薬や絆創膏たちが、すっきり整理されました。（素材：オーク　サイズ：小）\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/IMG_0716_fe184160-7fde-4c4b-b227-1af6e505c79d.jpg?v=1681794032\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/IMG_0716_fe184160-7fde-4c4b-b227-1af6e505c79d.jpg?v=1681794032\"\u003e▲ よく使う消毒液や絆創膏、そして胃薬類は上段に。箱ごと保管したい薬類とのど飴を下段に収納しました\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e■部屋の片隅で暮らしに寄り添う\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e普段は部屋に飾っておきたいシンプルなデザイン。私たちの暮らしに寄り添うように部屋の片隅に佇み、いざと言う時に手を伸ばせばすぐに活躍してれます。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/okanotatsuya-3.jpg?v=1681796266\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/okanotatsuya-3.jpg?v=1681796266\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/okanotatsuya-4.jpg?v=1681796266\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/okanotatsuya-4.jpg?v=1681796266\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e▲上2枚、側面取っ手部分の形が現在の仕様と異なります\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e■精緻な手仕事による、確かなものづくり\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e元々家具職人だった岡野さんだからこその職人技が、様々なところに見られます。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-23.jpg?v=1681803713\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-23.jpg?v=1681803713\"\u003e▲側面は「ほぞ」と呼ばれる、釘などの接合道具を使わずに木と木を組み合わせる方法で接合。強い強度が得られる反面、高い職人の技術が必要です。（以下全て、素材：チェリー　サイズ：小）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2枚の蓋は木目が綺麗につながり（写真左上）、真鍮の釘は使い込むうちにだんだんと風合いが増していきます（写真右上）。側面の取っ手は開きやすいだけでなく、経年による歪みを防ぎ（写真左下）、裏面も美しい仕上げです（写真右下）。\u003c!--\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/okanotatsuya-5.jpg?v=1681803611\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/okanotatsuya-5.jpg?v=1681803611\"\u003e▲オーク--\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/okanotatsuya-7.jpg?v=1681804500\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/okanotatsuya-7.jpg?v=1681804500\"\u003e\u003c!--▲チェリー--\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e塗装には亜麻仁油ベースの自然塗料を使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れは時々乾いた布で拭き上げてあげると艶が増していくそうです。大切に使えば一生もののソーイングボックスなので、長い年月を一緒に過ごすことができます。経年によって少し傷や汚れがついたり真鍮の釘がアンティーク調になったところで、次の世代へ引き継いでいきませんか？\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e■3つの素材\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e部屋のインテリアに合わせて、お好みの素材をお選びください。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-13.jpg?v=1681803713\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-13.jpg?v=1681803713\"\u003e\u003c!--\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_9321_13.jpg?v=1681803998\"\u003e--\u003e▲ナチュラルで北欧家具にもよく使われる「オーク」（写真は大）\u003c\/p\u003e\n\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-11.jpg?v=1681803712\" alt=\"\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-11.jpg?v=1681803712\"\u003e\u003c!--\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_9321_14.jpg?v=1681803998\"\u003e--\u003e▲少し赤みがかった、木目が繊細な「チェリー」\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e（写真は大）\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c!--\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_9321_15.jpg?v=1681803998\"\u003e--\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/33_9cbf27b7-506b-4abe-9072-750f35eb74a7.jpg?v=1705985326\"\u003e▲\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e落ち着きのある\u003c\/span\u003e「ウォルナット」（写真は大）\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e関連記事\u003c\/h2\u003e\n\u003ca href=\"http:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/170710okano\/\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"http:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/170710okano\/\"\u003e《つくり手ファイル》木工作家岡野達也さんインタビュー\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"《つくり手ファイル》木工作家岡野達也さんインタビュー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/tsukurite_okano_170710.jpg\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/tsukurite_okano_170710.jpg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2 id=\"shoppingMemo\"\u003eSHOPPING MEMO\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e材質：オーク、チェリー、 ウォルナット\u003cbr\u003eサイズ：\u003cbr\u003eソーイングボックス（小） 外寸 D14.7×W28.3（取っ手込みでW35.9mm）×H12cm（ハンドル込みでH23cm）／内寸（上段・片方のみ）\u003cbr\u003e D12.5×W12×H4cm／内寸（下段） D12.5×W26.7×H5.8cm\u003cbr\u003eソーイングボックス（大） 外寸 D19.5×W35.5（取っ手込みでW44.1）×H15.5cm（ハンドル込みでH28cm）／内寸（上段・片方のみ）D17.5×W15.5×H5cm／内寸（下段）D17.5×W33.9×H8.5cm\u003cbr\u003e※手仕事品ですのでサイズに多少の誤差はあります。ご了承ください。\u003cbr\u003e※天然木を使用しているため、一点ずつ木目の表情が異なります。\u003cbr\u003e※オンラインの画面の表示の色は、ご利用の環境その他により実際の色と多少異なる場合があります。","brand":"岡野達也","offers":[{"title":"ソーイングボックス（小） オーク","offer_id":31025639358557,"sku":"800179","price":64900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ソーイングボックス（大） オーク","offer_id":31025710202973,"sku":"800180","price":75900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"ソーイングボックス（小） チェリー","offer_id":31025710235741,"sku":"800181","price":64900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"□ソーイングボックス（大） チェリー","offer_id":31025710268509,"sku":"800182","price":75900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"ソーイングボックス（小） ウォルナット","offer_id":31025710301277,"sku":"800183","price":64900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"ソーイングボックス（大） ウォルナット","offer_id":31025710334045,"sku":"800184","price":75900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/230418-07.jpg?v=1681803998"},{"product_id":"es-804995","title":"etelä／Shinano　","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e長野県の麦藁を糸でつなぎ、ひとつひとつつくられるeteläのヒンメリ。夜空に浮かぶ一番星のような、同じ大きさの三角形が折り重なってつくられる幾何学模様のShinanoは、その時々の空気と光を受けて美しく揺れます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"pickup-split\"\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e■北欧の伝統装飾品、ヒンメリ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e光のモビールともいわれるヒンメリは、フィンランドの冬至祭で飾られる伝統工芸品です。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0008_DSCF4475_96384dec-0d2d-480f-9590-d512c7927fe0.jpg?v=1700711482\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eeteläの峯村みなみさんがオリジナルの図案でつくる\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e「Shinano」は、同じ大きさの三角形が折り重なった幾何学模様のヒンメリ。素朴な麦藁で、夜空に浮かぶ一番星のような象徴的な形がつくられています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0018_DSCF4427.jpg?v=1700711441\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0015_DSCF4444.jpg?v=1700711441\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e軽やかな麦藁はちょっとした空気の流れを受けてくるくると回ります。窓辺や壁面に飾ると、光を通して室内に美しい影を描きます。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0003_DSCF4613.jpg?v=1701593209\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0003_DSCF4613.jpg?v=1701593209\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e何もせずにただ眺めていたくなるような、忙しい毎日の中で忘れがちな豊かな時間をもたらしてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eちょっとしたところに飾って、あたたみを添えるオブジェとしても活躍します。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/24xm_etela__6.jpg?v=1731896449\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eクリスマスシーズンだけでなく、季節を問わずインテリアとして四季折々の光と影を楽しんでください。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/24xm_etela__3.jpg?v=1731896449\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e■長野県の麦藁を使って\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e「信州で暮らし　信州のもので　ものづくりをしたい」という想いから、eteläのヒンメリに使われているのは、地元長野県の麦藁。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e峯村さんも畑に足を運び、時には収穫のお手伝いなどもしながら、自身の目で見守った麦の藁が作品に活かされています。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0008_DSCF4590.jpg?v=1701593354\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0008_DSCF4590.jpg?v=1701593354\"\u003e▲\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e上品なタッセルと組み合わせた「\u003ca href=\"https:\/\/envelope.co.jp\/collections\/select-etela\/products\/es-803631\"\u003eaula\u003c\/a\u003e」（右上）、「\u003ca href=\"https:\/\/envelope.co.jp\/products\/es-803629\"\u003e仕草\u003c\/a\u003e」（右真ん中）やShinanoが6つ連なったような「\u003ca href=\"https:\/\/envelope.co.jp\/products\/es-804996\"\u003e星影の夜\u003c\/a\u003e」（下）もご紹介しています\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e麦藁は脱穀後の茎葉の部分です。そのまま制作に使えるわけではなく、皮と節を剥き、洗浄し乾燥させて長さを切り揃えるといった地道な下準備を経てから、ヒンメリづくりははじまります。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/0ec960f523ac6af540e32108678fb006.jpg?v=1668179698\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/0ec960f523ac6af540e32108678fb006.jpg?v=1668179698\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e自然の恵みに感謝し、農作物の副産物も暮らしに活かすことが当たり前だった時代のように。北アルプスの景色が見える一室で、麦藁を糸でつないでつくられるeteläヒンメリは、自然とのつながりを感じさせます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e■その時々の美しさが楽しめる\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e麦藁は味わい深く経年変化していきます。最初は緑がかった白色ですが、時間とともに黄金色になっていくのだそうです。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/etela-23.jpg?v=1668178526\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/etela-23.jpg?v=1668178526\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eまた素材の特性上、ひび割れが起こることも。そんなときはハギレや糸でつなぎ合わせてあげると、金継をした器のような新たな美しい景色が生まれます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eその時々の美しさを楽しみたい方や、繕いながら自分だけのものとして育てていきたい方に。きっとぴったりな作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0005_DSCF4609.jpg?v=1701594058\" alt=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003eShinanoは、オブジェとしても楽しめるようにリネン糸が別添えになっています。リネン糸を取り付ける際は、優しく星の頂点に通してください。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/etela-3.jpg?v=1701948162\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/etela-3.jpg?v=1701948162\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/etela-2.jpg?v=1701948162\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/etela-2.jpg?v=1701948162\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0000_DSCF4496.jpg?v=1700711441\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e▲箱に入れてお届けします\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e写真提供：etelä（9枚目）\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"shoppingMemo\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSHOPPING MEMO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ／約10cm×全長9cm（個体差があります）\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材／\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e麦藁\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e◎お取り扱いについての注意点◎\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eヒンメリは天然素材である麦藁をそのまま使用しています。収穫地や収穫年により色合いや太さが異なります。経年変化により変色や麦藁にひび割れが生じることがございます。繊細な作りのため取り扱いにご注意頂きますようお願い申し上げます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e・直射日光や高温多湿はお避け下さい。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e・破損や怪我の恐れがありますのでお子様やペットの手の届かない場所に飾ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e※こちらの作品は、お客様都合での返品・交換を承れません。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e※オンラインの画面の表示の色は、ご利用の環境その他により実際の色と多少異なる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"etelä","offers":[{"title":"Shinano","offer_id":42825120088220,"sku":"804995","price":3630.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/24xm_etela__5.jpg?v=1731896450"},{"product_id":"es-804996","title":"etelä／星影の夜","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e長野県の麦藁を糸でつなぎ、ひとつひとつつくられるeteläのヒンメリ。冬の澄んだ空気に浮かんでいるような、\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan data-mce-style=\"color: #ff2a00;\"\u003e三角形が折り重なってできた幾何学模様の\u003c\/span\u003e「星影の夜」は、その時々の空気と光を受けて美しく揺れます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"pickup-split\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e■北欧の伝統装飾品、ヒンメリ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e光のモビールともいわれるヒンメリは、フィンランドの冬至祭で飾られる伝統工芸品です。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0008_DSCF4475_96384dec-0d2d-480f-9590-d512c7927fe0.jpg?v=1700711482\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0008_DSCF4475_96384dec-0d2d-480f-9590-d512c7927fe0.jpg?v=1700711482\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eeteläの峯村みなみさんがオリジナルの図案でつくる\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e「星影の夜」は、たくさんの三角形が折り重なってつくられた幾何学模様のヒンメリ。いくつもの星が集まってきらめく夜空に浮かんでいるようです。素朴な麦藁で繊細ながらも大胆につくられた形が印象的。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0006_DSCF4607.jpg?v=1701606654\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0006_DSCF4607.jpg?v=1701606654\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0012_DSCF4448.jpg?v=1700711457\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0013_DSCF4447.jpg?v=1701594967\"\u003e▲別の角度から見るとまた違った雰囲気が感じられます\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e軽やかな麦藁はちょっとした空気の流れを受けてくるくると回ります。窓辺や壁面に飾ると、光を通して室内に美しい影を描きます。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0014_DSCF4562.jpg?v=1701607032\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e何もせずにただ眺めていたくなるような、忙しい毎日の中で忘れがちな豊かな時間をもたらしてくれます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e季節を問わずインテリアとして四季折々の光と影を楽しんでください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e■長野県の麦藁を使って\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e「信州で暮らし　信州のもので　ものづくりをしたい」という想いから、eteläのヒンメリに使われているのは、地元長野県の麦藁。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e峯村さんも畑に足を運び、時には収穫のお手伝いなどもしながら、自身の目で見守った麦の藁が作品に活かされています。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0010_DSCF4586.jpg?v=1701606651\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0010_DSCF4586.jpg?v=1701606651\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e▲\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e上品なタッセルと組み合わせた「\u003c\/span\u003eaula\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e」（右から2番目）、「\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/envelope.co.jp\/products\/es-803629\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/envelope.co.jp\/products\/es-803629\"\u003e仕草\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e」（左から2番目）や星のモチーフの「\u003ca href=\"https:\/\/envelope.co.jp\/products\/es-804995\"\u003eShinano\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e」（右）もご紹介しています\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e麦藁は脱穀後の茎葉の部分です。そのまま制作に使えるわけではなく、皮と節を剥き、洗浄し乾燥させて長さを切り揃えるといった地道な下準備を経てから、ヒンメリづくりははじまります。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/0ec960f523ac6af540e32108678fb006.jpg?v=1668179698\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/0ec960f523ac6af540e32108678fb006.jpg?v=1668179698\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e自然の恵みに感謝し、農作物の副産物も暮らしに活かすことが当たり前だった時代のように。北アルプスの景色が見える一室で、麦藁を糸でつないでつくられるeteläヒンメリは、自然とのつながりを感じさせます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003e■その時々の美しさが楽しめる\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e麦藁は味わい深く経年変化していきます。最初は緑がかった白色ですが、時間とともに黄金色になっていくのだそうです。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/etela-23.jpg?v=1668178526\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/etela-23.jpg?v=1668178526\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eまた素材の特性上、ひび割れが起こることも。そんなときはハギレや糸でつなぎ合わせてあげると、金継をした器のような新たな美しい景色が生まれます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eその時々の美しさを楽しみたい方や、繕いながら自分だけのものとして育てていきたい方に。きっとぴったりな作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0001_DSCF4626.jpg?v=1701607233\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0001_DSCF4626.jpg?v=1701607233\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0003_DSCF4488_08b349ad-89f7-4aa8-a7a5-133fc2687567.jpg?v=1701606870\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0003_DSCF4488_08b349ad-89f7-4aa8-a7a5-133fc2687567.jpg?v=1701606870\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e▲箱に入れてお届けします\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e写真提供：etelä（8枚目）\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"shoppingMemo\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSHOPPING MEMO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eサイズ／約23cm×全長23cm（個体差があります）\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e素材／\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e麦藁\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e◎お取り扱いについての注意点◎\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eヒンメリは天然素材である麦藁をそのまま使用しています。収穫地や収穫年により色合いや太さが異なります。経年変化により変色や麦藁にひび割れが生じることがございます。繊細な作りのため取り扱いにご注意頂きますようお願い申し上げます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e・直射日光や高温多湿はお避け下さい。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e・破損や怪我の恐れがありますのでお子様やペットの手の届かない場所に飾ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e※こちらの作品は、お客様都合での返品・交換を承れません。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e※オンラインの画面の表示の色は、ご利用の環境その他により実際の色と多少異なる場合があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"etelä","offers":[{"title":"星影の夜","offer_id":42825120120988,"sku":"804996","price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0016_DSCF4560.jpg?v=1701594967"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/collections\/1080_0021_DSCF8482.jpg?v=1741766541","url":"https:\/\/envelope.co.jp\/collections\/etela-lulu2503.oembed","provider":"Envelope - エンベロープオンラインショップ","version":"1.0","type":"link"}