{"title":"Lille og Stor","description":"\u003cp\u003e\u003cfont size=\"+1\"\u003e\u003cstrong\u003e◇Lille og Stor◇\u003c\/strong\u003e\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\nLille og Stor（リレオストア）が手がけるのは、インテリアを彩る革アイテム。\u003cbr\u003e\n革ならではの性質を活かしてつくられるカタチはどれも独自性があり、新しい発見があります。\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n■関連記事\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/file190710\" target=\"_blank\"\u003e《つくり手ファイル》革のある暮らしをデザイン／Lille og Stor\u003c\/a\u003e","products":[{"product_id":"es-801022","title":"Lille og Stor／nys","description":"手紙を封筒に入れるように、ティッシュペーパーを革で包むLille og Stor（リレオストア）の「nys」（ニュス）。それはどの角度から見ても美しい、暮らしの道具です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/file190710\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e《つくり手ファイル》革のある暮らしをデザイン／Lille og Stor\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003chr class=\"pickup-split\"\u003e\n\u003ch2\u003e■革でティッシュを包み込む\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003eこれはnysの底面（写真下）と上面（写真中、上）を並べたところ。革をきれいに折りたたんだ底面だけ見ると、ティッシュケースのようには見えません。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_8.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e革製のティッシュケースといえば、底面のないボックス型でカポっとかぶせるイメージだったのですが、nysはそれとは違います。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_9.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_12.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eその美しい丸みを帯びたデザインは、しなやかなヌメ革の特性を活かして生まれたもの。一枚の革をくるりと丸めて、サイドをたたみツメを穴に差し込むつくり。そこには縫い目も接着もなく、モダンな佇まいです。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_7.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_15.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e革って自由自在。色んなかたちになってくれるんだと教えてくれるプロダクトです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e■見えないところも美しい理由\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003eなぜ目に触れない底面まで美しいのかというと、「ポーチ」をイメージしたのだそうです。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_5.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003enysとはデンマーク語でくしゃみのこと。花粉症シーズンや風邪のシーズン、止まらないくしゃみにティッシュが手放せなくなる時ってありますよね。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eならば、ポーチみたいなかたちにして持ち歩けばいいのでは？実はそんな遊び心も隠されています。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_10.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eおすすめはビニール包装のティッシュですが、薄型であればボックスタイプでも大丈夫です。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_18.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e▲セットする時は、こんな風に横からさっと入れます\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_6.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e▲ティッシュの量が多めの時は、一度開いてからセットするといいですよ\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e■同じものは1個もないから\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003enysに使用している革には個体差があるので、一つも同じものがありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e生きている間にできた傷跡も、使用に差し支えがなければそのまま利用しています。多くのプロダクトはこれらを隠すようにして商品化しますが、敢えて隠さずにそういったことも受け入れたモノづくりをしています。\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomst_kizu_08273478-19d7-4092-a799-5f8e72e7eed3.jpg?v=1661394084\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomst_kizu_08273478-19d7-4092-a799-5f8e72e7eed3.jpg?v=1661394084\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eまたモノになっても生き続けるように素のままで仕上げられているので、使う人によって育ち方が違うのも魅力の一つです。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_14.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_11.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e色は「black」「brown」「camel」の3色をご用意しています。お好みに合わせてお選びください。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_3.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e▲black\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_4.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e▲brown\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_2.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e▲camel\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e■新しい何かをもたらすプロダクト\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003eLille og Storは吉金淳さんと吉金矢子さんによるブランドです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eともにデンマークで学んだ二人がつくるプロダクトは、どれも発想力豊か。シンプルでありながら新鮮なデザインは、新しい発見や創造性をもたらしてくれそうです。　\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_19.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e▲写真提供：Lille og Stor\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLille og Storとはデンマーク語で、小さいと大きいを意味します。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e「コドモトオトナヲカンガエル」をコンセプトに子供と大人、あらゆる世代で共有できる、シンプルでボーダレスなアイテムを手がけています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e関連記事\u003c\/h2\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/file190710\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e《つくり手ファイル》革のある暮らしをデザイン／Lille og Stor\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/top190710file.jpg\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2 id=\"shoppingMemo\"\u003eSHOPPING MEMO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e素材：牛ヌメ革\u003cbr\u003e色：ブラック、ブラウン、キャメル\u003cbr\u003eサイズ：約23×12×5cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※革本来のキズや血筋などのスジ、毛穴のような跡が見られる場合があります。\u003cbr\u003e※色落ちや、色移りの可能性、摩擦や水濡れにより、汚れやシミができる場合があります。\u003cbr\u003e※画面の表示の色は、ご利用の環境その他により実際の色と多少異なる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Lille og Stor","offers":[{"title":"black","offer_id":31025657086045,"sku":"801022","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"brown","offer_id":31025738350685,"sku":"801023","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"camel","offer_id":31025738383453,"sku":"801024","price":9900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12693_thum.jpg?v=1573131943"},{"product_id":"es-802430","title":"Lille og Stor／blomst L","description":"男性も女性も日常的に花を買う暮らし。北欧ではよく目にするひとこまに着想を得てつくられたのがLille og Stor（リレオストア）のフラワーバッグ「blomst」（ブルームスト）です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/file190710\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e《つくり手ファイル》革のある暮らしをデザイン／Lille og Stor\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003chr class=\"pickup-split\"\u003e\n\u003ch2\u003e■インテリアにもなる革バッグ\u003c\/h2\u003e\nヌメ革をくるりと丸めたカタチを見ただけでは、その用途がわからないかもしれませんが、「blomst」は花を入れるためにつくられたバッグです。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_2.jpg?v=1614738842\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_2.jpg?v=1614738842\"\u003e▲ユニークなデザインは、しなやかなヌメ革の性質から考えられたもの\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_4.jpg?v=1614738842\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_4.jpg?v=1614738842\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_3.jpg?v=1614738842\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_3.jpg?v=1614738842\"\u003e\u003cbr\u003eLサイズは、花束をしっかり包み込んでくれる大きさ。花を買うと家につくまで無事に持って帰れるか気がかりですが、専用のバッグがあれば安心して運べますよね。\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/DSCF3482.jpg?v=1615253452\" alt=\"\" style=\"float: none;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"float: none;\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/DSCF3482.jpg?v=1615253452\"\u003e\u003c\/div\u003e\n　\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_5.jpg?v=1614738842\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_5.jpg?v=1614738842\"\u003e▲手になじみやすい革の持ち手は、長さ調節ができます。Lサイズは大人でも肩掛けにできます\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eドライフラワーなら、買って帰ってそのまま飾るのもおすすめ。フラワーバッグがベースとしての役割も担ってくれます。\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_6.jpg?v=1614738842\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_6.jpg?v=1614738842\"\u003e\u003cbr\u003eブランケットをこんな風に入れて、ソファーの横にかけておくのも素敵。リビングの目に入る場所に、飾っておきたいバッグです。\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_9.jpg?v=1614738848\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_9.jpg?v=1614738848\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e■花のある暮らしを日常に\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eblomstとはデンマーク語で「花」のこと。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLille og Storの吉金淳さんと矢子さんは、デンマーク滞在中に男女問わず花を買うシーンをよく目にしたそうです。そんな光景に惹かれ、blomstはつくられました。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_12.jpg?v=1614738848\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_12.jpg?v=1614738848\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_8.jpg?v=1614738848\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_8.jpg?v=1614738848\"\u003e\u003cbr\u003e誰かに贈るために、自分の身の回りを彩るために。花を手にした人たちが行き交う街って素敵なものだろうな。そんなシーンを思い描かせるプロダクトです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e■同じものは1個もないから\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eblomstに使用している革には個体差があるので、一つも同じものがありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e生きている間にできた傷跡も、使用に差し支えがなければそのまま利用しています。多くのプロダクトはこれらを隠すようにして商品化しますが、敢えて隠さずに自然のものと受け入れたモノづくりをしています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eまたモノになっても生き続けるように素のままで仕上げられているので、使う人によって育ち方が違うのも魅力の一つです。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12694_5.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12694_13.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c!-- \u003ch2\u003e■初回限定「花　植物の手仕事　つぐみ」のスワッグつきセット\u003c\/h2\u003e\u003cbr\u003eblomstの販売に合わせて、\u003cA Href=\"http:\/\/info.envelope.co.jp\/ja\/story\/feature\/130411\/\" Target=\"_blank\"\u003e「花　植物の手仕事　つぐみ」\u003c\/A\u003eにドライのスワッグをつくってもらいました。存在感のあるバンクシャを主役に、リューカデンドロン、ヤツデの実、ユーカリをあわせたシックなスワッグです。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12694_6.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e▲こちらがつぐみによるスワッグ。バンクシャはスペシオーサかフーケリアーナのどちらかでお届けします\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12694_7.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eスワッグとのセットは数量限定です。次回以降はblomstのみでの販売します。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/goods_12694_8.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e▲花側に重心が偏らないように、商品に同封した紙で茎を包んだり茎側に詰めるなどして調節してください--\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2\u003e関連記事\u003c\/h2\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/file190710\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\" data-mce-style=\"text-decoration: underline;\"\u003e《つくり手ファイル》革のある暮らしをデザイン／Lille og Stor\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/top190710file.jpg\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ch2 id=\"shoppingMemo\"\u003eSHOPPING MEMO\u003c\/h2\u003e\n素材：牛ヌメ革\u003cbr\u003eサイズ（blomst）：約50×25×5cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e※オンラインの画面の表示の色は、ご利用の環境その他により実際の色と多少異なる場合があります。\u003cbr\u003e※革本来のキズや血筋などのスジ、毛穴のような跡が見られる場合があります。\u003cbr\u003e※色落ちや、色移りの可能性、摩擦や水濡れにより、汚れやシミができる場合があります。\u003cbr\u003e\u003c!--《花について》\u003cbr\u003e※ひとつひとつ手づくりのため、デザインや花のサイズが若干異なります。\u003cbr\u003e※大変繊細にできていますので、箱から取り出す際には、十分お気をつけください。\u003cbr\u003e※自然素材のため、写真の状態より退色・乾燥します。だんだんと変化していく姿もお楽しみください。退色を遅らせたい場合は、湿気が少なく直射日光の当たらない風通しのいい場所に飾ってください。\u003cbr\u003e※花材が欠けたり、取れてしまうことがございます。自然ものとしてご理解ください。少しの破損であれば、木工ボンドなどでもつけることができます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eこちらの商品は、お客さま都合での\u003ca href=\"\/pages\/guide#guide04\" Target=\"_blank\"\u003e返品・交換\u003c\/a\u003eを承れません。\u003c\/b\u003e--\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Lille og Stor","offers":[{"title":"Lサイズ","offer_id":37827798007964,"sku":"802430","price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/products\/blomstL_thum.jpg?v=1615253360"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/collections\/lilleogstor.jpg?v=1573399726","url":"https:\/\/envelope.co.jp\/collections\/lille-og-stor.oembed","provider":"Envelope - エンベロープオンラインショップ","version":"1.0","type":"link"}