{"product_id":"es805435-2","title":"SUKOYA 迫田希久／Burk中","description":"\u003cp\u003eスウェーデンの古くからの生活を伝えるように、伝統的な技術で白樺のかごをつくる迫田希久さん。分厚い蓋のキャニスター「Burk」シリーズより、中サイズをご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003chr class=\"pickup-split\"\u003e\n\u003ch2\u003e■趣深い、伝統的な白樺のキャニスター\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e分厚い蓋が目を引くキャニスターは、白樺の樹皮と松の木でつくられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080-8980.jpg?v=1779158722\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080-8950.jpg?v=1779158722\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080-8954.jpg?v=1779158722\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eやわらかな雰囲気に包まれながらも凛とたたずむ姿は、北欧の森に立つ白樺そのもののよう。しっとりとした肌ざわりが、使うたびに癒しを与えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080-8938.jpg?v=1779158722\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e古くから伝わる技法でつくられた作品ですが、どこか新鮮な感じがします。時代を越えて受け継がれるものに心惹かれるのは、なぜなのでしょうか。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e現代のような機械や科学技術がなくても、知恵や経験によってつくり出されるもの。その偉大さと美しさに感動を覚えます。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/Burk_-108_c9d7b216-7f3d-47d8-9bb2-d1c6e8c87a47.jpg?v=1714702519\" alt=\"\"\u003e▲Burk制作の様子\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e■毎日の楽しみを閉じ込めて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e白樺は、抗菌性と湿気を通しにくい性質を持っています。しっかりと密閉されているキャニスターは直接コーヒーやお砂糖、小麦粉などの粉物を入れてお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/0015_DSCF3364.jpg?v=1747373117\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキッチンでは塩、砂糖、乾物入れに、食卓ではシリアルやナッツ、ドライフルーツを入れて。この色にはティーバッグ、この色にはクッキーといった感じで使いわけをしてもいいですね。　\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/0004_DSCF1662.jpg?v=1746076710\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/0011_DSCF1729.jpg?v=1746076710\"\u003e\u003cbr\u003e▲パスタやクッキーを入れても\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋は、ひとつひとつ手作業でしっかりと合わせられているので密閉性が抜群。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0036_DSCF4301.jpg?v=1714553726\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e▲蓋を開けた瞬間にコーヒー豆の香りが一気に広がり、密閉性の高さを感じました\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e長期保存をするものではなく、なるべく毎日使う物にご使用ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/0001_DSCF1676.jpg?v=1746082655\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e今回エンベロープが選んだカラーは\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e・モダンな雰囲気を演出する黒\u003cbr\u003e・スモーキーで部屋なじみが抜群のグレー\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e・空間にやさしくなじむ乳白色のピンク\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eの3色です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080-8946.jpg?v=1779158722\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e▲左から黒、グレー、ピンク\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080-8948.jpg?v=1779158722\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eグレーは個性があり、AとBお好きなほうをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/A.jpg?v=1779158722\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e▲左の柄がはっきりと入っているのがA、シンプルな皮はB\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080-8930.jpg?v=1779158722\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e■1ミリ以下の世界。精巧につくられた作品\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e可愛らしい姿の裏には、熟練の技術が隠されています。伝統的な手法や製作法にこだわり、接着剤を一切使わずすべてのパーツがぴたりとはまるように設計されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/0012_DSCF1110.jpg?v=1746076710\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丸い刃物で形づくったパーツを、光が透過するまで薄く削ぎ落してはめ込みます。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0037_DSCF3038.jpg?v=1714553774\"\u003e外側と内側、計2枚の樹皮をくるりと合わせて。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0033_DSCF3049.jpg?v=1714553728\"\u003e底には松の木が使われています。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0038_DSCF3036.jpg?v=1714553774\"\u003e▲樹皮の厚みに合わせ、ひとつずつつくっています\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e蓋も底と同様に、ボディに合わせてひとつひとつ、すこしずつ調整しながらつくります。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0034_DSCF3046.jpg?v=1714553725\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0043_DSCF3022.jpg?v=1714553774\"\u003e▲ナイフで削った模様が浮かび上がり、つくり手の跡が感じられます\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e天然素材を使用しているため、表情がそれぞれ異なります。また、使用上に問題がなければ傷やこぶもそのまま使用しています。どんな個体が来るのかは、届くまでお楽しみにしていてくださいね。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0032_DSCF3052_2150bc8d-1c5a-4d3f-b582-a4f4ed9a53db.jpg?v=1714553725\" alt=\"\"\u003e▲白樺の生きた証のように、美しい個性として作品にも表れています\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e白樺は使っていくうちに、徐々に飴色に経年変化していきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e永く使い続けてほしいという迫田さんの考えから、壊れてしまったらお直しをしていただくことが可能です（破損個所等によってはお直しできない場合もあります）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0034_DSCF4307.jpg?v=1714553726\"\u003e▲左：約1年使用したもの、右：新しいもの\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e大きさはこちらでご紹介している中サイズのほか、約5.5cm高い\u003ca href=\"https:\/\/envelope.co.jp\/products\/es-805435\"\u003e大サイズ\u003c\/a\u003e（写真右）もご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/0023_DSCF1121_d785003f-5bd4-4a24-8f6c-fc441a1bb964.jpg?v=1746076710\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその人の暮らしに合わせて活躍してくれるBurk。食品以外にこんな風に手芸道具を入れてもいいですし、その人の暮らしに合わせていろんなかたちで役立ってくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/0008_DSCF0391_8eb2397e-872f-45df-879d-3aecf6a8136f.jpg?v=1746076710\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e■水洗いができます\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e白樺の樹皮は耐水性があるため、水洗いが可能です。やわらかいスポンジを使ってさっと水洗いをした後は、乾いた布で水分をぬぐい、よく乾かしてからご使用ください。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0009_DSCF5063.jpg?v=1715220742\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e抗菌作用もあるので、同じものを入れる場合には洗わずに繰り返し使用しても問題ありません。香りが気になる方は、種類ごとに異なるキャニスターをご用意ください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eまた、表面が乾燥してきたと感じたら、ハンドクリームを塗ってお手入れしてください。食品を載せたり、入れる面には蜜蝋、サンフラワーオイル、エゴマオイルの使用をおすすめします。\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0006_DSCF5081.jpg?v=1715220795\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e■先人の教えをいまに伝える\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e家具製作を学ぶため留学したスウェーデンで、伝統的な生活や伝統工芸を学んだ迫田希久さん。そこで出会った素材が白樺でした。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_c296fe7a-5605-411e-b05d-768252117ecf.jpg?v=1714712773\" alt=\"\"\u003e▲白樺の樹皮を処理しているところ\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eスウェーデンにおいては、寒い冬に耐えられる貴重な木材。家具はもちろん、生活雑貨や建材にも使われ、白樺はなくてはならない存在です。そんな自然の恵みに感謝を示し、一度収穫した木材は余すことなく使用するのだといいます。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_2ece9236-0847-4020-b032-490fe18a5a19.jpg?v=1714545032\"\u003e▲スウェーデン・ダーラナの冬の風景\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e迫田さんの作品では、使用上問題がなければ傷やこぶも、その白樺の個性として生かしています。\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_0052_DSCF3157_e85f0055-2d78-45e7-9848-7ad501e5858f.jpg?v=1714810445\"\u003e作品に使えない部分も燃料に使用するなど、伝統を大切に、森への感謝を忘れないようにしているそう。 \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e森の中で暮らし、伝統工芸を学んできた迫田さんだからこそ伝えられる先人の知恵、技術、当時のライフスタイルの感覚。伝統的な形や製法を出来るだけ失わないように、という誠実な作品づくりにも表れています。\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080_173a6ba7-49f1-41d6-8974-8d850fb4ae11.jpg?v=1714713083\" alt=\"\"\u003eはるか昔からつくられていたものが、いまの暮らしにもきちんと馴染む。そんな伝統工芸の偉大さに出合わせてくれる作品をつくっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/10_8d2c00d3-8109-4c44-896b-6a22448b8acf.jpg?v=1746172402\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003e写真提供：SUKOYA 迫田希久（6、28、29、31枚目）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e■関連記事\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/file240510\/\"\u003e《つくり手ファイル》北欧の暮らしに根付く白樺のものづくり／SUKOYA 迫田希久さん\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/info.envelope.co.jp\/information\/file240510\/\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/title2405sukoya.jpg?v=1715322529\" alt=\"\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 id=\"shoppingMemo\"\u003eSHOPPING MEMO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e：白樺樹皮、松\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e口部分：約11cm×8cm、高さ：約11.5cm（蓋含む）\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e重さ\u003c\/strong\u003e：約180g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※天然素材で手づくりしているので、一つ一つ形やサイズが違います。\u003cbr\u003e※自然のものですので色の違いやはがれ、多少の傷や割れがありますが、使用するには差し支えありません。\u003cbr\u003e※画面の表示の色は、ご利用の環境その他により実際の色と多少異なる場合があります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SUKOYA 迫田希久","offers":[{"title":"◇中丸（黒）","offer_id":44907022483612,"sku":"805435-b","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"◇中丸（ピンク）","offer_id":44907022516380,"sku":"805435-p","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"◇中丸（グレーA）","offer_id":44907022581916,"sku":"805435-g-a","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"◇中丸（グレーB）","offer_id":46853583634588,"sku":"805435-g-b","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0274\/8691\/2605\/files\/1080-7477.jpg?v=1779158681","url":"https:\/\/envelope.co.jp\/products\/es805435-2","provider":"Envelope - エンベロープオンラインショップ","version":"1.0","type":"link"}